Дочь Мстислава (Гарольда) Владимировича и его второй жены Любавы (?), Евфросиния родилась после 1123 г., возможно, в 1130 г. Большинство исследователей полагает, что она была ровесницей своего мужа венгерского короля Гезы II Арпада, родившегося в 1130 г. [1, c. 463; 14, Tabl. V; 15, Tabl. 27; 17, 205 о.; 25, 312 o.]. Д. Домбровский предлагает не ограничиваться одной датой, справедливо замечая, что достоверно можно установить лишь период, в который могла родиться Евфросиния. Поскольку второй брак Мстислава был заключен в 1122 г., возможное время рождения Евфросинии – это период между 1122/1123 и 1130 гг. [3, c. 169]. Евфросиния была самой старшей среди трех детей Мстислава от второго брака и двенадцатой по счету в общем ряду всех детей князя [там же].
Благодаря косвенным упоминаниям в русских летописях филиация жены Гезы II, венгерской королевы, как дочери Мстислава, не вызывает сомнений [2, с. 77; 3, c. 167; 6, с. 144; 9, 319–320; 11, с. 168; 12, c. 34–35; 15, Tabl. 27]. Летописи называют Гезу II «зятем» (в данном контексте – «муж сестры») [I, стб. 407, 450, 451], или «шурином» [там же, стб. 384, 405, 406, 408, 420, 434, 482–483] Изяслава Мстиславича, самого Изяслава – «отцом» и «братом» [там же, стб. 407], а мать Владимира Мстиславича тещей короля [там же, стб. 482–483].
При этом венгерские или иные европейские источники не говорят о происхождении венгерской королевы, за исключением «Генеалогии датских королей» аббата Вильгельма, написанной для датского двора в ходе скандального развода французского короля Филиппа Августа и Ингеборги, дочери Вальдемара I и Софии Русской [VIII, р.182, 183].
В период 1145–1146 гг. Евфросиния была выдана замуж за венгерского короля Гезу II. Мнения ученых по поводу времени заключения этого брака разнятся несущественно. А. В. Лонгинов называет более позднюю дату – 1148 г. [9, c. 319–320]. Большинство же склоняется либо к 1145 г. [18, Tafl. VIII; 3, c. 175; 7, с. 10; 8, с. 75], либо к 1146 г. [5, с. 59; 13, c. 35; 16, 205 о.; 17, 162 о.; 19, s. 68; 20 р. 41; 23, 269 о.] Первым из историков на этот период указал К. Грот, основываясь на данных о крещении детей Гезы Людовиком VII, и о рождении и заключении браков детей дочери Евфросинии и Гезы Елизаветы. Он также обратил внимание на то, что брак между сестрой Изяслава и королем Венгрии и появление немногим позже на Западе Бориса Колмановича, претендента на венгерский престол, могут быть связаны [2, c. 95–100]. Поиском союзников против немецкого короля Конрада III и маркграфа Австрии Генриха Ясомирготта объясняет венгерский брак Мстиславны М. Фонт [16, s. 35–37; 17, L. 162–164].
Исследователи подчеркивают влияние, которым, по всей видимости, пользовалась русская княгиня при дворе [3, c. 175; 12, c. 34]. Действительно, этот брак во многом способствовал укреплению русско-венгерских отношений: Геза II помогал Изяславу в его борьбе против Ольговичей и Давыдовичей, принимал Владимира Мстиславича, брата Евфросинии, после того, как тот был изгнан племянником, Мстиславом Изяславичем, из Владимира-Волынского [II, c. 64; III, стб. 224; IV, c. 118] и проч.
В замужестве Евфросиния родила семерых (по мнению других исследователей – восьмерых) детей. Как сообщает Венгерская хроника, крестным старшего сына Иштвана выступил король Франции Людовик XVII, останавливавшийся при венгерском дворе во время Крестового похода в Святую землю в 1147 г. [VI, 458 о.]. После смерти Изяслава в 1154 г. связи Венгрии и Руси ослабли.
Брак Евфросинии продлился около 10 лет. После смерти мужа Евфросинья стала регентом при сыне, короле Иштване III [12, c. 34]. В это время разгорается ожесточенная борьба между сторонниками молодого короля и его противниками, опирающимися на поддержку византийского императора Мануила I. Уже спустя два месяца после коронации Иштван был свергнут собственным дядей, Ласло II, и вместе с матерью и свитой бежал в Австрию. С помощью чешского короля Владислава II и императора Священной Римской империи Фридриха I Барбароссы Иштван вернул себе престол. Младшие сестры короля были выданы замуж за сыновей Владислава для скрепления союзнических отношений. В 1172 г. Иштван скончался (по одной из версий, он был отравлен) и на престол взошел младший сын Евфросинии, Бела III. Некогда отправленный братом в качестве заложника в Византию, проведший при дворе византийского императора Мануила I 8 лет и перенявший многое из византийских обычаев, Бела был ориентирован на укрепление связей с Византийской империей, что, по мнению его противников, угрожало целостности Венгрии. Расхождение во взглядах стало причиной его острого конфликта с матерью. Евфросиния попробовала посадить на венгерский трон другого своего сына Гезу, но безуспешно [20, s. 107–124; 24, s. 93–123]. В результате в 1186 г. Бела заключил мать под стражу в крепость Браничево, а после и вовсе отправил ее в Грецию [V, 127 о.; 11, с. 179, прим. 66; 21, p. 91; 22, p. 305–313] Упоминание об этом событии в Анналах позволило некоторым исследователям утверждать, что вдовствующая королева умерла до или после 1186 г. [4, c. 77; 15, Tabl. 27]. Н. Баумгартен без каких-либо объяснений называет дату смерти Евфросинии до 1175 г. [14, Tabl. V], этой же даты придерживается Л. Войтович [1, с. 463]. Опираясь на документ от 1193 г., где Бела III подтверждает дар матери костелу св. Стефана в Белгороде Королевском [VII, 283 o.], ряд современных историков называет дату смерти Евфросинии – после 1193 г. [3, c. 171; 17, 205 о.]. Евфросиния была похоронена в храме св. Стефана, который одарила при жизни [3, c. 172]. В некоторых работах была высказана точка зрения, что Евфросиния умерла в Иерусалиме, ее останки были захоронены в церкви Феотокос (Богородицы) в лавре св. Феодосия, а впоследствии перенесены на Русь [22, s. 91]. Однако это точка зрения ошибочна, т.к. вдова Гезы II была перепутана с Евфросинией Полоцкой, почитаемой русской святой [3, c. 172, прим. 684; 10, c. 395].
I. Полное собрание русских летописей (ПСРЛ). Т. II. Ипатьевская летопись. М., 2001.
II. ПСРЛ. Т.VII. Летопись по Воскресенскому списку. М., 2001.
III. ПСРЛ. Т. XV. Тверская летопись. Рогожский летописец. М., 2000.
IV. ПСРЛ. Т. ХХ. Львовская летопись. М., 2005.
V. Annales Posonienses / Ed. E.Madzsar // Scriptores rerum Hungaricarum. Vol. I. Budapest, 1937.
VI. Chronici hungarici compositio saeculi XIV / Ed. A.Domanovszky // Scriptores rerum Hungaricarum. T. I. Budapest, 1937.
VII. Codex diplomaticus Hungarariae ecclesiasticus ac civilis. T. II. Buda, 1829.
VIII. Wilhelmi abbatis Genealogia regum Danorum // smhd ed. M. Cl. Gertz. T. I. København, 1917–1918. (репринт. переиздание: København, 1970).
1. Войтович В. Княжа доба на Русi: портрети елiти. Бiла Церква, 2006.
2. Грот К. К истории Угрии и славянства в XII веке (1141–1173). Варшава, 1889.
3. Домбровский Д. Генеалогия Мстиславичей. Первые поколения (до начала XIV в.) / Пер. с польского и вступ. слово к рус. изд. К.Ю. Ерусалимского, О.А. Остапчук. СПб, 2015.
4. Донской Д. Справочник по генеалогии Рюриковичей. Ч. 1 (середина IX–начало XIV вв.) Ренн, 1991.
5. Зубанич Л. Княгiнi Київської Русi в iсторiї Угорщини // Україна–Угорщина: спiльне минуле та сьогодення: материлi мiжд.наук.конференцiї. Київ, 2006.
6. Карамзин Н.М. История государства Российского. Т. 2–3. М., 1991.
7. Котляр М. Гальцько-Волиньска Русь. Вiзантiя и Угорщина в XII ст. // Україна в Центрально-Східній Європі: Студії з історії ХІ–ХVIII століть / Відп. ред. В.А. Смолій. Вип. 1. Київ, 2000.
8. Котляр М. Русь i Угорщина в XII ст // Україна–Угорщина: спiльне минуле та сьогодення: материлi мiжд. наук. конференцiї. Київ, 2006.
9. Лонгинов А.В. Родственные связи русских князей с угорским королевским двором // Труды Виленского предварительного комитета по устройству в Вильне IX Археологического съезда. Вильно, 1893.
10. Морозова Л.Е. Великие и неизвестные женщины Древней Руси. М., 2009.
11. Пашуто В.Т. Внешняя политика Древней Руси. М., 1968.
12. Пушкарева Н.Л. Женщины Древней Руси. М., 1993.
13. Фонт М. Политические отношения венгерского короля Гезы II с Русью // Hungaro-Slavica [Budapest], 1983.
14. Baumgarten N. Gćnóalogies et mariages occidentaux des Rurikides russes du Xе au XIIIе siftcle. Roma, 1927.
15. Dworzaczek W. Genealogia. Tablice. Warszawa, 1959.
16. Font M. Árpád-házi királyok és Rurikida fejedelmek. Szeged, 2005.
17. Font M. Eufroszina // Korai magyar torteti lexikon. 1994.
18. Forssman J. Die Beziehungen altrussischer Furstengeschlechter zu Westeuropa. Bern, 1970.
19. Kalić J. Zupan Belos // Zbornik radova Zbornik radova Vizantološkog instituta. T. XXXVI. Beograd, 1997.
20. Makk F. The Arpáds and the Comnení: Political Relations between Hungary and Byzantium in the 12th Century. Budapest, 1989.
21. Moravcsik G. Byzantium and the Magyars. Budapest, 1970.
22. Moravcsik G. Studia Byzantina. Budapest, 1967.
23. Pauler G. A magyar nemzet története az Árpádházi királyok alatt. I-II k. Budapest, 1893.
24. Urbansky A.W. Byzantium and the Danube Frontier. A Study of the relations between Byzantium, Hungary and the Balkans during the periode of the Comneni. NY, 1968.
25. Wertner M. Az Árpádok családi története. Nagybecskerek, 1892